Sürtük

8,53

( 1 kişi yorum yaptı )

Sürtük

Sinema Filmi

1942

Bernard Shaw'un Pygmalion oyunundan uyarlanan My Fair Lady müzikalinin film versiyonunda, baş karakterlerden profesör Henry Higgins ciçekci kız Eliza Doolitle'i sevmişitir. Oyuna ilham kaynağı olan Yunan mitolojisinden alınma hikayedeki, tüm kadınların kusurlu olduğunu düşünüp, onlara örnek olmak üzere kusursuz bir kadın heykeli yapmaya girişen, sonra da ona aşık olan heykeltras Pygmalion, Henry Higgins karakterinde yansıtılmıştır. Henry Higgins, orta yaşlı biraz huysuz ve snob bir fonetik bilimcidir, kimsenin İngilizceyi düzgün konuşamadığından sürekli yakınmaktadır.

Londra'nın salaş, serseri yatağı mekanlarından birinde gece vakti dolaşırken gördüğü ciçekçi kız Eliza Doolitle'in başta konuşması olmak üzere her şeyini çok acımasız bir şekilde eleştirir ve kızcağızı fena halde aşağılar. Birkaç gün sonra, Eliza, kendince en cici ve temiz giysilerini giymiş olarak, elinde de yeterli olduğunu düşündüğü bir miktar para ile profesörün kapısını çalıp, diksiyon dersi almak ve kibar bir hanım olmak istediğini, bunun bedelini ödeyecek parası olduğunu söyler. profesör önce bunu ciddiye almasa da, kankası albayın da teşvikiyle, Eliza'dan düzgün İngilizce konuşan, mükemmel bir lady yaratma işine girişir. Epey zor olur ama, filmin sonunda sadece bunu başarmakla kalmaz, rakipsiz bir şarlatan avcısı olduğunu iddia eden ve aristokratların bulunduğu bilumum mekanlarda sürekli boy gösteren sevimsiz bir macara Eliza'yi bir prenses olarak yutturmayı bile başarır. eh, orijinal Pygmalion hikayesinin aşk meşk boyutu da atlanmamıştır, film bu açıdan da mutlu sonla biter.

Künye

Yönetmen Adolf Körner
Senaryo
Yapımcı Halil Kamil
Görüntü Yönetmeni Necati Tözüm
Eser
Tür Dram
Özellikler Siyah Beyaz
Ülke Türkiye
Etiketler Oyundan Uyarlama Daha Fazlası

Firmalar

Ha-Ka Film (Yapım)
Dar Film (Yapım)

Son Yorumlar (1)

sinemaseverim avatar sinemaseverim 23 Ocak 2015 11:25:27

Adı geçen bu filmi tanıtmadan evvel kelimenin sözlük anlamına bir bakalım. Özellikle aile reisi tarafından, eve geç gelen genç kızlara verilen sıfattır. Bu sözün söylenmesi ile eve geç gelme durumu seremonisi başlar ve tokatla devam eder. Bir de par asını bedeni ile kazanmaya çalışan kadınlara da denir. Ayrıca çok gezene söylenen bir sözcüktür. "sağda solda sürtme, doğru eve gel" derseniz ahlaklı bir çocuk yetiştirmiş olursunuz mesela. Ancak burada tanıtacağımız 1942 yapımı Sürtük filminde rol alan Zehra Yumsel, bir çiçekçi kızı oynamaktadır. Diğer rol alan oyuncular; Refik Kemal Arduman, Halide Pişkin, Avni Dilligil, Muazzez Arçay, Mümtaz Ener, Hulusi Kentmen, Reşit Baran.


Bernard Show’un 1913 yılında yazdığı “Pygmalion” isimli romanından, Refik Kemal Arduman senaryosundan ve Adolf Körner'in rejisiyle Necati Tözüm'ün kamerasından beyaz perdeye aktarılmıştır. 1965 ve 1970 yıllarında Sadık Şendil tarafından senaryosu yazılan ve Ertem Eğilmez'in yönetiminde çekilen bu filmlerden önce, Pygmalion ismiyle sinemaya aktarılan film, 1938 İngiliz yapımı romantik komedi filmidir.. Bernard Shaw aynı zamanda senaryonun yazılmasına da katkıda bulunmuştur. Anthony Asquith'in filmin başrol oyuncusu Leslie Howard ile birlikte yönettiği bu komedi filminin diğer önemli rollerinde, sinemaya yeni adım atmış olan Wendy Hiller ve Scott Sunderland oynamışlardır.



Londra'nın salaş, serseri yatağı mekanlarından birinde gece vakti dolaşırken gördüğü ciçekçi kız Eliza Doolitle'in başta konuşması olmak üzere her şeyini çok acımasız bir şekilde eleştirir ve kızcağızı fena halde aşağılar. Birkaç gün sonra, Eliza, kendince en cici ve temiz giysilerini giymiş olarak, elinde de yeterli olduğunu düşündüğü bir miktar para ile profesörün kapısını çalıp, diksiyon dersi almak ve kibar bir hanım olmak istediğini, bunun bedelini ödeyecek parası olduğunu söyler. profesör önce bunu ciddiye almasa da, kankası albayın da teşvikiyle, Eliza'dan düzgün İngilizce konuşan, mükemmel bir lady yaratma işine girişir. Epey zor olur ama, filmin sonunda sadece bunu başarmakla kalmaz, rakipsiz bir şarlatan avcısı olduğunu iddia eden ve aristokratların bulunduğu bilumum mekanlarda sürekli boy gösteren sevimsiz Eliza'yi bir prenses olarak yutturmayı bile başarır. orijinal Pygmalion hikayesinin aşk meşk boyutu da atlanmamıştır, film bu açıdan da mutlu sonla biter.



Gene bu roman ve filmden 1956 yılında uyarlanan My Fair Lady adlı Broadway müzikali ve bundan uyarlanan aynı adlı 1964 tarihli müzikal filmdir. George Cukor'un yönettiği Audrey Hepburn ve Rex Harrison'lu bu film tam 8 Oscar kazanmıştı.



Yunan mitolojisinden alınma hikayedeki, tüm kadınların kusurlu olduğunu düşünüp, onlara örnek olmak üzere kusursuz bir kadın heykeli yapmaya girişen, sonra da ona aşık olan heykeltraş Pygmalion, Henry Higgins ve Rex Harrison karakterinde yansıtılmıştır.



1942 yılında gösterime giren SÜRTÜK filmimizin konusu; "Sınıf atlayan bir fahişenin yaşamını anlatan film" diye tanıtılmakta. Bu filmi seyretme olanağı bulunmadığından, gerçekten yukarıda sözünü ettiğimiz çiçekçi kız, bu filmde bir sürtük müydü bilemiyoruz.



Ancak Sadık Şendil'in senaryosunu yazdığı 1965 ve 1970 yıllarında gösterime giren filmlerde çiçekçi kız filmin konusunu oluşturmaktadır. Sokakta çiçek satarken gazino patronunun dikkatini çeken ve kendisini toplum içine çıkabilecek bir hale getiren ve gazinonun as solisti olan bir kızın aşk yaşantısı konu edilmektedir

Yandex.Metrica